本と植物と日常

本を読んだり、訳したり、植物に水をやったりの日々…。

旅行記

坂出と姫路をまわる旅⑩――締めは姫路城見物

好古園の庭園を眺めながらお昼を食べて、午後2時過ぎ、いよいよ念願の姫路城見物だ。 桜門橋を渡っていよいよ姫路城 好古園から内堀にそって東進し、桜門橋を渡れば、姫路城の大手門。 三の丸広場から眺めた姫路城 往時、大手門の内側には、御殿や屋敷が立ち…

坂出と姫路をまわる旅⑨――好古園の様式美あふれる庭を散策

円教寺拝観後姫路市内に戻り、朝の予定にはなかったが、姫路城に隣接する好古園という日本庭園を見物することにした。 姫路城に隣接する日本庭園「好古園」 この庭は、姫路城西御屋敷跡に平成4年に開園した近代の庭園だが、九つの区画がそれぞれ趣の異なる日…

坂出と姫路をまわる旅⑦――日本料理店「未十」で和食を堪能

1日の夜は、姫路在住の友人Iさんとホテルで待ち合わせをして、魚町の日本料理店「未十」に行った。 姫路魚町の日本料理店「未十」 Iさんとはもう20年以上の付き合いになるが、会ったのはこれがようやく2度目。もともと私がPC通信を始めたころに読書関係のサ…

坂出と姫路をまわる旅⑥――姫路市内を散策

さて、サンミケーレで食事をしながらこの日の午後の行動予定をいろいろ考えたが、いいアイデアが浮かばない。 ともかく姫路市内を散策 時間はたくさんあるので、ともかく姫路市内をあちこち散策することにした。 姫路市内でも大きな植木が倒れていた この日…

坂出と姫路をまわる旅⑤ーーモントレでイタリアン・ランチ

本来の予定では、5月1日は坂出でのんびりして、夕方姫路に移動する予定だったので、姫路に早くついてもすることが思い浮かばない。ともかく予約していたホテルモントレ姫路にチェックインすることにした。姫路のモントレはJR姫路駅に直結していて、移動がと…

坂出と姫路をまわる旅④――あわてて姫路に向かう

美味しい讃岐うどんを食べたあと、美術館を再訪。ほんとうは、この日は美術館をじっくり観る予定にしていたのだが、出発の時間が迫っているのでさっとしか観ることができなかった。 日中最後のマリンライナーに乗車 いずれにしても、強風のため11時24分でマ…

坂出と姫路をまわる旅③――なんとか讃岐うどんを食べる

1日は企画展の初日だ。ただこの日はとても風の強い日で、お昼から瀬戸大橋線が運休するというニュースが伝わり、美術館のスタッフは、私が東京に帰れなくなるのではないかととても心配してくれた。 とはいえせっかく香川に来たので、名物の讃岐うどんはなん…

坂出と姫路をまわる旅②――四国の魚と地酒で夕食

坂出に着いたのが夕方なので、急いで美術館の内見を終えると、その足ですぐにホテルに向かった。 ホテルニューセンチュリー坂出 今回滞在したのは、ニューセンチュリー坂出というビジネスホテルだ。 ホテルの内部 こちらがホテルの部屋の内部。派手な布団の…

坂出と姫路をまわる旅①――出発

5月1日(金)から、香川県坂出市の美術館で企画展が始まり、寓居から資料を貸し出したので、それがどのように展示されているか確認してきた。また帰りは、せっかくの機会なので途中下車して姫路市を観光することにした。4月30日から5月1日にかけて、四国や中国…

広島県の大竹から尾道を廻る旅⑩――最後のみどころ

尾道観光を終えて、あとは東京へ戻るのみ。それでも今回の旅は、最後の見どころをいくつか準備してくれていた。 こじんまりとした尾道駅 こちらはこじんまりとしたJR在来線の尾道駅。ホテルのすぐそばだ。新尾道駅だと新幹線が止まるが、ホテルからも主要観…

広島県の大竹から尾道を廻る旅⑨――向島の展望台から瀬戸内海を見渡す

13日、なごりおしいがいよいよ帰京の日だ。 夜明けの尾道水道 ホテルの窓から、夜明けの尾道水道を眺めているうちに、また対岸の向島に渡りたくなってきた。この部屋は、ほんとうに眺めがよい。 早朝の尾道本通り商店街 ホテルにじっとしていてもすることが…

広島県の大竹から尾道を廻る旅⑧――ホテルの下の牡蠣料理専門店で夕食

12日の夜は、せっかく広島に来たのだから牡蠣のおいしい店に行こうということで、ガイドブックに掲載されていた「尾道WHARF(ワーフ)」という店に行った。 牡蠣料理の専門店、尾道WHARF この店は牡蠣の卸業者が経営しているということで、新鮮な牡蠣が味わえ…

広島県の大竹から尾道を廻る旅⑦――尾道の古い建物と寺を廻る

グリーンヒルホテル尾道の港食堂で昼食を済ませ、尾道市街の散策を再開することにした。今度は、JR尾道駅の北側の山裾巡りだ。 尾道駅北側の坂の上にある奇妙な建物 しばらく歩くと、坂の上に奇妙な建物が見えてきた。 ガウディハウス!? こちらは「ガウディ…

広島県の大竹から尾道を廻る旅⑥――ロープウェイで千光寺公園に登る

向島からいったんホテルに戻り、友人を朝食に誘ったが、「前夜の料理が美味しくて食べ過ぎたので、朝は何も食べたくない。長旅で疲れたので、むしろもう少し寝ていたい」と言うので、ホテルの食堂で一人で朝食をとり、あらためて尾道の市街を散策することに…

広島県の大竹から尾道を廻る旅⑤――早朝、フェリーで向島に渡る

12日(木)は、まだ暗いうちに目が覚めた。 夜明けの尾道水道 こちらは夜明けの尾道水道。見えている陸地は向島で、しまなみ海道の広島側の起点だ。薄暗いなかをすぐ目の前で船が行きかい、ホテルの窓から見る光景は「素晴らしい」の一語に尽きた。この光景を…

広島県の大竹から尾道を廻る旅④――和食店「かけはし」で尾道料理を味わう

Sさんの車は、約2時間ほどで、大竹市から尾道市に着いた。大竹市はすぐ隣が山口県という広島県の西の端、尾道市は広島県の東の端近くで、あっという間に広島県をほぼ横断したことになる。尾道訪問の目的は純然たる観光。私も友人も尾道に来たのは初めてなの…

広島県の大竹から尾道を廻る旅③――朝食、展覧会、移動

2月11日、企画展の初日だ。前日の広島は小雨模様の肌寒い天気だったが、この日は雨もあがりうっすら陽がさしてきた。 モダンな外観の美術館 こちらが美術館。外観はとてもモダン。 美術館の対岸は宮島 美術館の対岸は宮島。少しずつ雲が切れていく光景がはっ…

広島県の大竹から尾道を廻る旅②――まずはフレンチの夕食

展示チェックが終わると、いったん宿泊施設に移動。 本棚もある広い宿泊施設 この施設は宿泊客の長期滞在を前提に設計されており、とても広い。こちらはリビング。滞在客が退屈しないよう、いろいろな本も備え付けてあった。本棚の裏がベッドルームと次の間(…

広島県の大竹から尾道を廻る旅①――美術館で展示をチェック

先週、友人とともに広島県の大竹市と尾道市をまわってきた。 旅行の目的は、大竹市の美術館で開催される企画展の展示チェック。ただせっかく広島に行くのに展示チェックだけではつまらないので、帰りに尾道市に立寄り、観光することにした。このため今回の旅…

神戸・西宮から倉敷をまわる旅⑫ーー大原美術館の企画展を鑑賞

午後1時、いよいよ大原美術館の企画展『ノスタルジア、何処へ』の内覧会スタートだ。 こちらが大原美術館 こちらが重厚な大原美術館の外観。美術館の前で、この美術館を何度も訪問しているという知り合いに会い、館内をいろいろ案内してもらった。 ようやく…

神戸・西宮から倉敷をまわる旅⑪ーー倉敷川の川舟に乗る

ホテルの自室でいったん着替えてから、チェックアウト。 いったん着替えてから、ホテルをチェックアウト 大原美術館の企画展内覧開始まではまだたっぷり時間があるので、美観地区のなかでも朝見残したところをまわることにした。 倉敷川を川舟が行き交ってい…

神戸・西宮から倉敷をまわる旅⑩ーー朝の倉敷美観地区を散策

10月6日、いよいよ大原美術館の企画展『ノスタルジア、何処へ』の内覧日だ。 ホテルの窓から眺めた朝の倉敷市内 こちらはホテルの窓から眺めた朝の倉敷市内。今回の旅行は小雨の日が多かったのだが、この日は薄曇り。 早朝で、ホテルのロビーもまだがらんと…

神戸・西宮から倉敷をまわる旅⑨ーーようやく倉敷に到着

今回の旅行の最終目的地は倉敷。初めて訪問する都市なので、どんなところなのか楽しみにしていた。 岡山で在来線に乗り換え 新幹線は30分ほどで新神戸駅から岡山駅に着き、ここで在来線に乗り換え。 午後6時過ぎ、ようやく倉敷駅に到着 午後6時過ぎ、ようや…

神戸・西宮から倉敷をまわる旅⑧ーーアート関係者に会う

RIKIのパンを食べ終えると、荷物を整理してホテルをチェックアウト。 この日はまず阪神電車で西宮に向かった 三宮駅から阪神電車に乗り、この日の最初の目的地、西宮市大谷記念美術館に向かった。 さすがは阪神電車! う~む、すごいディスプレイ。さすがは、…

神戸・西宮から倉敷をまわる旅⑦ーー元町のパン屋はすごい行列

5日の朝は、美味しいパンを求めて元町方面に足を伸ばしてみた。 5日の朝は元町に足を伸ばした 投宿しているホテルの最寄り駅は三宮だが、元町も歩いてすぐだ。 元町駅前の大丸神戸店 JRの高架を抜けると、すぐに元町の大丸神戸店。 大丸の横で神戸の中華街・…

神戸・西宮から倉敷をまわる旅⑥ーー北野坂のワインバーでクールダウン

K西学院大学で、さまざまな研究者とふだん自分のなかにたまっているのに話し相手がいないいろいろなことを話し、ふわっと宙に浮いたような気分でホテルに戻ってきたが、このままでは寝つけそうにない。 北野坂のワインバーPatina。ビルの2階 そこで、ネット…

神戸・西宮から倉敷をまわる旅⑤ーー西宮の大学で翻訳の批評会

4日の午後はいよいよK西学院大学の某研究会の例会だ。今回の例会は二部構成で、第一部で私が昨年翻訳出版した『精神について』の合評会がある。第二部は、別のフランス思想研究者の報告とそれについての意見交換。私の翻訳の合評会はこれで二度目だが、それ…

神戸・西宮から倉敷をまわる旅④ーー三宮駅前で中華のランチ

ホテルの部屋でコム・シノワのパンを食べているうちに雨が少しあがってきたので、あらためて三宮と元町の間の繁華街に繰り出すことにした。 都市と自然の融合を感じさせる三宮駅前の光景 実はこの日、三宮と元町の境界を決める大綱引き大会が行われるという…

神戸・西宮~倉敷をまわる旅③ーー三宮の評判パン屋に行く

4日朝、この日は午後1時半からK西学院大学で私が翻訳した本の合評会だが、あいにくの小雨模様。 小雨模様 ともかく晴れ間を見つけて、街角探検とパン屋探しをかねて三宮の街にくりだすことにした。朝食をホテルで食べるのもいいが、私は訪れた町でその町のパ…

神戸・西宮~倉敷をまわる旅②ーー神戸の夜景を見ながら船上の夕食

神戸港でさっそくコンチェルト号という船に乗り込み、港町・神戸ならではの船上のクルージングディナーに出発。 クルージングレストラン、コンチェルト 普通のレストランと違って、船のレストランには出航時刻があって遅れると乗船できないので、間に合うか…